Category Archives: dabing

Koniec jazykovým bariéram: YouTube sprístupňuje AI dabing pre každého tvorcu na svete

Posted on 05/02/2026 by Tomáš Kanálik Comments Off on Koniec jazykovým bariéram: YouTube sprístupňuje AI dabing pre každého tvorcu na svete

Platforma YouTube vstupuje vo februári 2026 do éry, kde jazyk už viac nepredstavuje prekážku medzi tvorcom a publikom. Prichádza AI dabing. Continue reading →

ai dabing, Android aplikácie, dabing, YouTube

YouTube videá v angličtine po slovensky? Vďaka AI si ich už pozriete s dabingom

Posted on 31/03/2025 by Lenka Ivančíková Comments Off on YouTube videá v angličtine po slovensky? Vďaka AI si ich už pozriete s dabingom

YouTube začal s testovaním automatického dabingu pomocou umelej inteligencie. Nová funkcia umožňuje prekladať a dabovať videá aj do slovenčiny. Continue reading →

dabing, Novinky, YouTube

YouTube zavedie automatický dabing vygenerovaný pomocou AI

Posted on 21/09/2024 by Milan Menšík Comments Off on YouTube zavedie automatický dabing vygenerovaný pomocou AI

Spoločnosť Google chce v blízkej dobe rozšíriť v službe YouTube svoju funkciu automatického dabingu s pomocou generatívnej AI. Continue reading →

Android aplikácie, dabing, Google, YouTube

Disney+ začne spolu so zdražením obmedzovať dabing

Posted on 14/08/2023 by Milan Menšík Comments Off on Disney+ začne spolu so zdražením obmedzovať dabing

Služba Disney+ chce po zvýšení cien predplatného stabilizovať svoje príjmy aj redukovaním obsahu a obmedzovaním dabingu. Continue reading →

Android aplikácie, dabing, Disney, slovenský dabing

Na Netflixe nad dabovanými filmami výrazne prevládajú filmy s titulkami

Posted on 02/08/2019 by Miroslav Schwamberg Comments Off on Na Netflixe nad dabovanými filmami výrazne prevládajú filmy s titulkami

Na Netflixe je naozaj veľa obsahu. Viete však, koľko filmov je nadabovaných, prípadne ku koľkým filmom ponúka Netflix titulky? Continue reading →

dabing, Netflix, Novinky, Štatistiky, Titulky